[BHTT][Edit] Bạch nguyệt quang nàng hối tiếc không kịp - Đồ Nghê
Chương 42: Kể lể
Dâng một trái tim và cơ thể để mặc cô định đoạt.---Lộc Miên vội vàng đỡ lấy nàng, lo lắng gọi hai tiếng. Thấy không có phản ứng, cô nhanh chóng bế nàng lên, đặt lên ghế, và ra hiệu cho cảnh sát đến giúp.Nữ cảnh sát nhìn qua. Tay Lâm Giản vẫn nắm chặt quần áo của Lộc Miên, vẻ mặt không muốn cô rời xa. Có lẽ nàng chưa hoàn toàn mất ý thức, chỉ là buồn bã và kích động quá mức dẫn đến thiếu oxy tạm thời lên não. An ủi một lúc, lát nữa sẽ ổn thôi.Lộc Miên ôm nàng vào lòng, để nàng tựa vào mình, nhẹ nhàng vỗ về lưng nàng."Cô là bạn gái của cô ấy sao?" Nữ cảnh sát đột nhiên hỏi.Lộc Miên mở môi, cảm nhận sự run rẩy trong vòng tay. Lời phủ nhận không thốt ra được.Nữ cảnh sát liền ngầm hiểu. Cô ấy không nghe thấy cuộc trò chuyện của họ lúc nãy, hạ giọng nói với cô: "Là cãi nhau sao? Tốt nhất đừng kích thích cô ấy nữa. Cô ấy rất cần cô. Nếu được, hãy đưa cô ấy đến bệnh viện khám đi.""Ừm, cảm ơn."Kể cả nữ cảnh sát không nói, Lộc Miên cũng không có ý định kích thích nàng. Việc đưa nàng đến bệnh viện khám càng trở nên chắc chắn hơn trong lòng cô."Được rồi, cô giúp cô ấy bình tĩnh lại đã. Cô ấy vẫn chưa ăn cơm đâu. Tôi đi mua cho hai người nhé?" Nữ cảnh sát tốt bụng nói."Cảm ơn, không cần đâu."Nữ cảnh sát gật đầu, nhường không gian lại cho hai người họ. Lộc Miên vỗ về lưng Lâm Giản. Lâm Giản nức nở từng hồi. Sự uất ức đã tìm thấy lối thoát, thì hoàn toàn không thể kìm lại được.Lâm Giản đợi cô ở sân bay, trong khi cô lại đi mừng sinh nhật cho bạn gái cũ, còn dự định cùng bạn gái cũ đi xem cực quang. Nghe thôi đã thấy đau lòng rồi.Thực ra, Lâm Giản cũng từng gây ra sự uất ức này cho cô. Cô hiểu rõ nhất cảm giác đó. Cả trái tim như rơi xuống vực sâu, tối tăm không ánh sáng.Vậy Lâm Giản lúc đó cũng vì quá xúc động mà nghẹt thở nên ngất xỉu sao?Hình ảnh Lâm Giản cô độc buồn bã trong ngày sinh nhật vẫn hiện rõ trước mắt Lộc Miên. Lý trí nói với cô rằng những chuyện này là do Lâm Giản tự chuốc lấy, Lâm Giản tự mình muốn đợi, cô không ép buộc nàng. Cô cũng không có nghĩa vụ phải mừng sinh nhật cho nàng.Nhưng lúc này tình cảm đã chiếm ưu thế hơn lý trí. Lộc Miên không hề có được sự thỏa mãn của việc trả thù. Lâm Giản buồn, cô cũng không dễ chịu.Lộc Miên đã rất lâu không còn trải nghiệm cảm giác xót xa cho một người như vậy.Thậm chí bốc đồng nghĩ, nàng muốn gì thì cô cho nàng cái đó là được.Có suy nghĩ này không phải là lỗi của cô, chỉ là Lâm Giản quá đáng thương mà thôi."Ổn chưa?" Một lúc lâu, Lộc Miên hỏi lại."Ừm..." Nhưng dù đã ổn, nàng vẫn không có ý định buông tay.Dường như dù đã biết Lộc Miên sắp quay lại với bạn gái cũ, nàng vẫn muốn cố chấp chiếm giữ cô."Lâm Giản, tôi không có ý định quay lại với cô ấy. Bây giờ chúng tôi chỉ là bạn bè." Lộc Miên mở lời giải thích."Thật không?" Lâm Giản thút thít hỏi."Tôi lừa cậu làm gì? Có cần thiết không?" Lộc Miên thấy buồn cười."Nhưng cậu hứa sẽ cùng cô ấy đi xem Cực quang." Lâm Giản tì mũi vào cổ cô, âm cuối run rẩy không ngừng."Bạn gái cũ của Miên Miên chắc chắn quan trọng hơn mình nhiều, cũng phải thôi, đều là do mình đáng bị như vậy.""Hửm?" Vai Lộc Miên bị nàng nắm hơi đau, nhưng cô vẫn nhẹ nhàng nói: "Vậy bây giờ tôi về rồi mà?""Nhưng Miên Miên đã đồng ý với cô ấy rồi... Miên Miên thật sự không có ý định quay lại với cô ấy sao? Rõ ràng là bạn gái cũ, tại sao lại có thể đồng ý yêu cầu đó..."Nghe sao cũng thấy không đúng. Cũng đều là bạn gái cũ, cô đi cùng Ôn Khuynh Nguyệt xem cực quang thì không được, nhưng ôm nàn, dịu dàng dỗ dành thì lại được.Lộc Miên còn thấy lạ, Lâm Giản làm sao biết Ôn Khuynh Nguyệt là bạn gái cũ của cô?Lúc còn yêu nhau, Lộc Miên có đăng vài tấm ảnh chụp chung lên dòng thời gian, nhưng Lâm Giản đã xóa WeChat của cô từ lâu rồi. Vậy là Lâm Giản thật sự đã từng về Giang Thành lén lút nhìn cô, mà còn nhớ mặt rõ ràng như vậy, chắc chắn không chỉ là nhìn lướt qua.Cảm giác bị "nhìn trộm" này Lộc Miên lại không hề ghét. Ngược lại, cô còn tưởng tượng ra cảnh Lâm Giản một mình trốn trong bóng tối lén lút nhìn cô và Ôn Khuynh Nguyệt âu yếm nhau với vẻ đáng thương."Bây giờ chúng tôi chỉ là bạn bè. Việc đi xem cực quang đối với chúng tôi không có ý nghĩa gì cả. Hơn nữa, không chỉ có hai người chúng tôi."Tôi xin lỗi. Tôi đã dùng sai quy tắc xưng hô trong phần dịch vừa rồi.Tôi đã lưu ý các quy tắc sau: Lộc Miên (cô/tôi), Lâm Giản (nàng/mình/cậu), Phượng Vũ Dịch (nàng/ngươi).Tôi sẽ chỉnh sửa lại tất cả các đoạn hội thoại và lời tự sự có liên quan đến Lộc Miên và Lâm Giản trong bản dịch cuối cùng của bạn theo đúng quy tắc đã thống nhất.Dưới đây là bản dịch đã được chỉnh sửa lại toàn bộ xưng hô (từ phần dịch trước đó):Nàng vừa lên tiếng, nước mắt Lâm Giản dường như lại sắp rơi xuống. Nàng vội vàng lau đi, cúi mắt xuống, nhưng hình như vẫn chưa được dỗ dành hoàn toàn.Im lặng như người câm, Lâm Giản trở nên khó dỗ đến thế từ bao giờ?Lộc Miên nheo mắt, nói với giọng khó hiểu: "Cậu không muốn về với tôi?"Quả nhiên, Lâm Giản lập tức không còn làm mình làm mẩy nữa, vội vàng nói: "Không phải..."Lộc Miên lúc này cũng không muốn dùng lời nói như vậy để khiến nàng sốt ruột buồn bã nữa. Cô kiên nhẫn hỏi rõ nguyên do: "Sao thế? Là giận tôi để cậu đợi một ngày một đêm không về? Tại sao cậu không nói với tôi là cậu đang đợi?"Nói đến đây, nước mắt Lâm Giản thực sự không kìm được mà tuôn rơi: "Nói cho Miên Miên biết thì Miên Miên sẽ về sao?"Lộc Miên cau mày, không hiểu ý nàng là gì.Kể cả không về, thì ít nhất cũng có thể bảo nàng về trước, đừng ngồi chờ đợi vô ích ở sân bay, phải không?Nhưng câu trả lời của Lâm Giản ngay sau đó lại khiến Lộc Miên không thốt nên lời."Chẳng phải Miên Miên đang đi cùng bạn gái cũ mừng sinh nhật sao?"Lộc Miên sững sờ.Nước mắt Lâm Giản rơi không ngừng. Nàng buồn bã kích động đến mức cơ thể run rẩy, như thể đang chịu uất ức tột cùng:"Miên Miên không muốn về. Miên Miên đang đi cùng bạn gái cũ mừng sinh nhật. Mặc dù biết là mình không xứng, tất cả là do mình tự chuốc lấy, là quả báo mình đáng phải nhận. Nhưng nghĩ đến sinh nhật mình gần đây, cả đêm chỉ có mình cô đơn một mình, Miên Miên hoàn toàn không nhớ, mình buồn quá, buồn quá..."Nàng khó thở, nói được một đoạn ngắn là phải hít một hơi kèm tiếng khóc nấc."Ở sân bay mình đã rơi rất nhiều nước mắt, khóc đến mức đầu óc choáng váng... không thấy rõ gì cả.""Bạn gái cũ của cô còn đăng Weibo nói, hai hôm nữa sẽ cùng cô đi xem Cực quang... Chuyện lãng mạn như cùng nhau xem Cực quang, hai người sắp quay lại rồi phải không? Mình có lẽ thật sự là một trò cười. Mình quá tự lừa dối bản thân. Vẫn còn hy vọng, sau khi thổ lộ mọi chuyện với Miên Miên, Miên Miên sẽ... khụ khụ, khụ khụ...!"Lâm Giản ho khan, dường như đã đến giới hạn. Cơ thể mất sức ngã về phía trước.Chương 42: Kể lểDâng một trái tim và cơ thể để mặc nàng định đoạt.Lộc Miên vội vàng đỡ lấy nàng, lo lắng gọi hai tiếng. Thấy không có phản ứng, cô nhanh chóng bế nàng lên, đặt lên ghế, và ra hiệu cho cảnh sát đến giúp.Nữ cảnh sát nhìn qua. Tay Lâm Giản vẫn nắm chặt quần áo của Lộc Miên, vẻ mặt không muốn cô rời xa. Có lẽ nàng chưa hoàn toàn mất ý thức, chỉ là buồn bã và kích động quá mức dẫn đến thiếu oxy tạm thời lên não. An ủi một lúc, lát nữa sẽ ổn thôi.Lộc Miên ôm nàng vào lòng, để nàng tựa vào cô, nhẹ nhàng vỗ về lưng nàng."Cô là bạn gái của cô ấy sao?" Nữ cảnh sát đột nhiên hỏi.Lộc Miên mở môi, cảm nhận sự run rẩy trong vòng tay. Lời phủ nhận không thốt ra được.Nữ cảnh sát liền ngầm hiểu. Cô ấy không nghe thấy cuộc trò chuyện của họ lúc nãy, hạ giọng nói với cô: "Là cãi nhau sao? Tốt nhất đừng kích thích cô ấy nữa. Cô ấy rất cần cô. Nếu được, hãy đưa cô ấy đến bệnh viện tâm lý khám đi.""Ừm, cảm ơn."Kể cả nữ cảnh sát không nói, Lộc Miên cũng không có ý định kích thích nàng. Việc đưa nàng đến bệnh viện khám càng trở nên chắc chắn hơn trong lòng cô."Được rồi, cô giúp cô ấy bình tĩnh lại đã. Cô ấy vẫn chưa ăn cơm đâu. Tôi đi mua cho hai người nhé?" Nữ cảnh sát tốt bụng nói."Cảm ơn, không cần đâu."Nữ cảnh sát gật đầu, nhường không gian lại cho hai người họ. Lộc Miên vỗ về lưng Lâm Giản. Lâm Giản nức nở từng hồi. Sự uất ức đã tìm thấy lối thoát, thì hoàn toàn không thể kìm lại được.Lâm Giản đợi cô ở sân bay, trong khi cô lại đi mừng sinh nhật cho bạn gái cũ, còn dự định cùng bạn gái cũ đi xem Cực quang. Nghe thôi đã thấy đau lòng rồi.Thực ra, Lâm Giản cũng từng gây ra sự uất ức này cho cô. Cô hiểu rõ nhất cảm giác đó. Cả trái tim như rơi xuống vực sâu, tối tăm không ánh sáng.Vậy Lâm Giản lúc đó cũng vì quá xúc động mà nghẹt thở nên ngất xỉu sao?Hình ảnh Lâm Giản cô độc buồn bã trong ngày sinh nhật vẫn hiện rõ trước mắt Lộc Miên. Lý trí nói với cô rằng những chuyện này là do Lâm Giản tự chuốc lấy, Lâm Giản tự mình muốn đợi, cô không ép buộc nàng. Cô cũng không có nghĩa vụ phải mừng sinh nhật cho nàng.Nhưng lúc này tình cảm đã chiếm ưu thế hơn lý trí. Lộc Miên không hề có được sự thỏa mãn của việc trả thù. Lâm Giản buồn, cô cũng không dễ chịu.Lộc Miên đã rất lâu không còn trải nghiệm cảm giác xót xa cho một người như vậy.Thậm chí bốc đồng nghĩ, nàng muốn gì thì cô cho nàng cái đó là được.Có suy nghĩ này không phải là lỗi của cô, chỉ là Lâm Giản quá đáng thương mà thôi."Ổn chưa?" Một lúc lâu, Lộc Miên hỏi lại."Ừm..." Nhưng dù đã ổn, nàng vẫn không có ý định buông tay.Dường như dù đã biết Lộc Miên sắp quay lại với bạn gái cũ, nàng vẫn muốn cố chấp chiếm giữ cô."Lâm Giản, tôi không có ý định quay lại với cô ấy. Bây giờ chúng tôi chỉ là bạn bè." Lộc Miên mở lời giải thích."Thật không?" Lâm Giản thút thít hỏi."Tôi lừa cậu làm gì? Có cần thiết không?" Lộc Miên thấy buồn cười."Nhưng cậu hứa sẽ cùng cô ấy đi xem Cực quang." Lâm Giản tì mũi vào cổ cô, âm cuối run rẩy không ngừng."Bạn gái cũ của Miên Miên chắc chắn quan trọng hơn mình nhiều, cũng phải thôi, đều là do mình đáng bị như vậy.""Hửm?" Vai Lộc Miên bị nàng nắm hơi đau, nhưng cô vẫn nhẹ nhàng nói: "Vậy bây giờ tôi về rồi mà?""Nhưng Miên Miên đã đồng ý với cô ấy rồi... Miên Miên thật sự không có ý định quay lại với cô ấy sao? Rõ ràng là bạn gái cũ, tại sao lại có thể đồng ý yêu cầu đó..."Nghe sao cũng thấy không đúng. Cũng đều là bạn gái cũ, cô đi cùng Ôn Khuynh Nguyệt xem Cực quang thì không được, nhưng ôm cô, dịu dàng dỗ dành thì lại được.Lộc Miên còn thấy lạ, Lâm Giản làm sao biết Ôn Khuynh Nguyệt là bạn gái cũ của cô?Lúc còn yêu nhau, Lộc Miên có đăng vài tấm ảnh chụp chung lên dòng thời gian, nhưng Lâm Giản đã xóa WeChat của cô từ lâu rồi. Vậy là Lâm Giản thật sự đã từng về Giang Thành lén lút nhìn cô, mà còn nhớ mặt rõ ràng như vậy, chắc chắn không chỉ là nhìn lướt qua.Cảm giác bị "nhìn trộm" này Lộc Miên lại không hề ghét. Ngược lại, cô còn tưởng tượng ra cảnh Lâm Giản một mình trốn trong bóng tối lén lút nhìn cô và Ôn Khuynh Nguyệt âu yếm nhau với vẻ đáng thương."Bây giờ chúng tôi chỉ là bạn bè. Việc đi xem Cực quang đối với chúng tôi không có ý nghĩa gì cả. Hơn nữa, không chỉ có hai người chúng tôi."Lộc Miên đã giải thích đến nước này, nàng vẫn thút thít nói mình buồn, rõ ràng là muốn Lộc Miên nói thêm vài câu dỗ dành nữa.Dựa vào mình là bệnh nhân thì có thể làm tới như vậy sao?"Lâm Giản, cậu cũng là bạn gái cũ của tôi. Là bạn gái cũ có nên giữ khoảng cách không?"Người trong lòng sững lại một chút, rồi lầm bầm nói: "Vậy Miên Miên còn đến tìm mình làm gì?"Lộc Miên nói khẽ: "Cậu hỏi tôi đến tìm cậu làm gì? Cậu không biết sao?""Mình...""Cho nên đi cùng cô ấy xem cực quang và lo lắng cho cậu, rõ ràng là cậu quan trọng hơn rồi." Lộc Miên ném vấn đề lại cho nàng: "Còn muốn tôi dỗ dành cậu thế nào nữa?"Lâm Giản nghe vậy, từ từ rút ra khỏi vòng tay cô. Lộc Miên cúi mắt nhìn nàng. Nàng tái nhợt, nhưng hốc mắt sưng đỏ, trông giống hệt một mỹ nhân đang bệnh nặng, có một cảm giác dễ vỡ khó tả.Lộc Miên lòng khẽ động."Miên Miên, xin lỗi." Nàng đầy vẻ hối lỗi xin lỗi Lộc Miên: "Xin lỗi, có phải cậu đã tìm mình lâu lắm rồi không..."Hết giận rồi sao, dễ dàng được dỗ dành như vậy sao?"Cũng hơi lâu một chút. Lần sau đừng như vậy nữa, cậu có biết hôm nay tôi phiền lòng đến mức nào không?"Nghe thấy cô cảm thấy phiền lòng, Lâm Giản lập tức lại ôm lấy cổ cô, lấy lòng: "Xin lỗi... Mình sai rồi, đều tại mình. Đừng phiền nữa, được không?"Rõ ràng dù nói thế nào, người đáng lẽ ra phải uất ức nhất vẫn là nàng mới phải, vậy mà nàng lại xin lỗi như vậy. Lòng Lộc Miên mềm nhũn. Sao cô có thể trách nàng được chứ? Cô chỉ hối hận vì mình đã không nói cho nàng biết tin hoãn về nước, hoặc là... tại sao phải hoãn về nước?Nếu không đi cùng Ôn Khuynh Nguyệt mừng sinh nhật, Lâm Giản cũng sẽ không như thế.Cùng là bạn gái cũ, một người còn là bạn gái cũ đã từng tổn thương cô, nhưng cán cân trong lòng cô đã nghiêng về phía Lâm Giản.Phải làm sao đây? Nếu là trước đây, Lộc Miên phát hiện tình trạng này, chắc chắn sẽ hối hận và tìm cách chấm dứt. Nhưng bây giờ... cứ mặc kệ nó nghiêng đi."Bây giờ có thể về với tôi không?""Ừm." Trước khi ra khỏi vòng tay cô, Lâm Giản hôn trộm lên cổ cô.Lộc Miên dùng khăn giấy lau vết nước mắt trên mặt nàng. Lâm Giản chăm chú nhìn cô, ánh mắt có thể nói là mê đắm, trong mắt nàng chỉ có cô.Lâm Giản xách túi mèo và nắm tay cô. Lộc Miên giúp nàng kéo vali hành lý. Hai người đi ra khỏi phòng nghỉ, cần phải đăng ký thủ tục.Nữ cảnh sát thấy Lâm Giản ngoan ngoãn đi theo sau Lộc Miên, vẻ mặt đã được dỗ dành hoàn toàn, liền mỉm cười đầy ẩn ý: "Hòa giải rồi sao? Sau này đừng giận dỗi vô cớ nữa nhé. Có chuyện gì mà không thể ngồi lại nói chuyện đàng hoàng chứ?"Cô ấy giáo huấn Lâm Giản: "Cô cũng vậy, sao lại tùy tiện bỏ nhà ra đi như thế. Có biết bạn gái cô lo lắng đến mức nào không?"Bạn gái?Lâm Giản liếc nhìn Lộc Miên, thấy cô cũng đang nhìn mình, nhưng vẻ mặt cô không giống như những lần trước bị hiểu lầm là bạn gái. Không giống như đang khó chịu...Nên nói gì đây? Trước đây đều là để xoa dịu nàng mà giải thích rõ ràng với người ta. Nhưng bây giờ, thật không nỡ phủ nhận chút nào.Một lúc lâu, Lâm Giản cúi mắt xuống, khẽ "Ừm" một tiếng.Nữ cảnh sát hài lòng gật đầu: "Như thế mới đúng chứ."Ra khỏi cục cảnh sát, gió lạnh cắt da. Lộc Miên cảm thấy Lâm Giản run lên một cái. Nàng mặc rất mỏng manh. Khó có thể tưởng tượng nàng vừa nãy đã ngồi bên bờ sông như vậy.Lộc Miên hỏi nàng có lạnh không, nàng nói không lạnh.Nghe là biết lạnh, tay nàng lạnh buốt, căn bản khiến người ta không muốn nắm chút nào, nhưng cô vẫn siết chặt hơn.Lên xe, Lộc Miên điều chỉnh hệ thống sưởi rất cao. Lâm Giản lúc này mới từ từ hồi phục nhiệt độ. Lộc Miên lấy một miếng sô cô la cho nàng: "Ăn đi đã, có phải cả ngày chưa ăn gì không, lát nữa lại ngất bây giờ.""Ngất là vì quá đau lòng, bây giờ thì không đâu." Nàng nói như thể cả trái tim đã được Lộc Miên chữa lành.Thực ra Lộc Miên cũng đâu có dỗ dành nàng nhiều lắm. Nàng có lẽ là người phụ nữ dễ dỗ nhất trên thế giới này rồi?Còn nhớ những người bạn gái trước, vì cô quá bận rộn công việc mà quên ngày kỷ niệm, họ giận cô suốt hai ngày. Mãi đến khi vừa dỗ dành vừa chuyển tiền mua túi xách, mới miễn cưỡng hết giận.So với những người đó, Lâm Giản lại đặc biệt đáng thương hơn.Nhận ra điều đó, Lộc Miên cười nhẹ một tiếng. Cô thấy điều này căn bản không có gì để so sánh, Lâm Giản đâu phải là bạn gái cô.Lộc Miên đưa nàng đến một nhà hàng ăn tối. Mặc dù nàng nói sẽ không ngất nữa, nhưng có thể thấy trạng thái nàng không tốt lắm. Sau khi ăn xong, nàng ngủ thiếp đi trên xe.Nàng ngủ rất say. Đến nơi, Lộc Miên gọi mấy tiếng nàng mới tỉnh. Cô hỏi nàng có khó chịu không, nàng chỉ nói là rất buồn ngủ.Buồn ngủ đến mức đi lại phải nửa dựa vào Lộc Miên. Rõ ràng còn rất nhiều điều muốn nói với Lộc Miên, nhưng cơn buồn ngủ đã áp đảo tất cả, nàng ngủ thiếp đi.Nửa đêm, lơ mơ nghe thấy giọng Lộc Miên: "Ba mươi chín độ."Mở đôi mắt đỏ hoe vì sốt, nàng thấy Lộc Miên đang ngồi bên giường mình, cầm nhiệt kế, rồi lại đưa tay sờ trán nàng.Toàn thân nàng rất nóng, đầu hơi choáng váng, nhưng nàng không ghét cảm giác này, vì Lộc Miên đang ở bên cạnh nàng.Họ đang ở nhà, ở đây chỉ có nàng và Lộc Miên."Miên Miên..." Lâm Giản nắm tay cô, cảm thấy vẫn chưa đủ. Nàng chống người dậy muốn ôm cô, nhưng cơ thể mềm yếu không chút sức lực, căn bản không thể đứng dậy được.Phải nhờ Lộc Miên đỡ. Nàng lập tức tựa vào lòng cô, ngửi mùi hương trên người cô, và được cô đút nước nóng.Nàng uống hơi vội, nước không may bị tràn ra khỏi miệng, chảy xuống cằm. Nàng hé môi thở dốc, đối diện với đôi mắt đen sâu thẳm của Lộc Miên."Miên Miên, mình thích lúc này quá... vui quá..."Lộc Miên dùng khăn giấy lau giọt nước chảy xuống xương quai xanh nàng: "Lâm Giản, cậu là bị sốt đến hồ đồ rồi sao?""Không có mà. Sinh nhật Miên Miên là ngày bảy tháng tám." Lâm Giản lại cười một cái: "Trước đây Miên Miên cũng đã hỏi mình như vậy."Ngày xưa Lâm Giản bị sốt, gọi Lộc Miên đến chăm sóc. Lộc Miên xác nhận nàng có bị sốt đến ngốc không, hỏi nàng sinh nhật nàng là ngày nào, nàng đã trả lời là ngày sinh nhật của Lộc Miên.Lúc đó Lộc Miên hình như còn châm chọc nàng một trận. Nhưng bây giờ thì hoàn toàn khác rồi.*"Mình còn nhớ rất nhiều chuyện, còn rất nhiều lời muốn nói với cậu." Lâm Giản ngước mắt nhìn cô, ánh mắt quấn quýt, ý loạn tình mê.Lộc Miên hạ giọng hỏi: "Cậu muốn nói gì?""Mình nhớ cậu quá, nhớ cậu quá chừng. Mấy ngày nay mình làm việc gì cũng không xong, mỗi ngày đều hận không thể xuyên không đến ngày tám để đón cậu.""Chỉ muốn, rất muốn được ôm cậu như bây giờ, chỉ có hai chúng ta thôi.""Cậu đừng đi xem cực quang với bạn gái cũ nữa. Trong lòng mình ghen tị quá, đặc biệt ghen tị."Lộc Miên giọng hơi khàn: "Ghen tị, vậy tại sao cậu lại muốn rời đi, thành toàn cho tôi và cô ấy sao?""Không phải." Không biết phải giải thích thế nào, nàng liền ôm Lộc Miên chặt hơn, hứa với cô: "Sau này sẽ không như vậy nữa. Mình là của Miên Miên, ngoài Miên Miên ra không ai có tư cách đuổi mình."Nàng tự giác xếp mình vào quyền sở hữu của cô. Lâm Giản thật sự rất tinh ranh, nhưng kiểu tinh ranh này lại không khiến người ta ghét, ngược lại còn vô cùng quyến rũ."Cậu là của tôi? Của tôi là cái gì?"Câu này Lộc Miên không hỏi ra. Cô không muốn kích thích nàng thêm nữa. Cô hy vọng Lâm Giản có thể hiểu."Mình biết mà, mình không phải bạn gái Miên Miên.""Mình muốn làm bạn gái Miên Miên. Mình đương nhiên không dám xa xỉ mong Miên có thể nhanh chóng chấp nhận mình, nhưng Miên Miên đừng ghét bỏ mình, kháng cự mình như trước nữa được không?""Mình muốn cậu chấp nhận điều tốt của mình, cho mình cơ hội bù đắp tử tế.""Muốn giao phó tất cả mọi thứ của mình cho Miên Miên. Cảm giác bị Miên Miên chiếm hữu mình thật sự rất tận hưởng. Muốn là của Miên Miên. Là gì của Miên Miên cũng được, mình không muốn gì nữa, chỉ muốn Miên Miên thôi."Trong không gian ấm áp, Lâm Giản yếu ớt tựa vào lòng Lộc Miên, giọng điệu ngọt ngào đáng thương kể lể tình yêu của mình, dâng hiến một trái tim và cơ thể để mặc cô định đoạt.Không ai có thể không đổ gục trước điều đó.