Đánh Đổ Ánh Trăng Mùa Hè - Cố Lai Nhất

Giới thiệu.



Tác phẩm: Đánh đổ ánh trăng mùa hè
Tác giả: Cố Lai Nhất
Thể loại: đô thị tình duyên, tình hữu độc chung, gương vỡ lại lành, thanh mai trúc mã.
QT truyện của bạn: hynghien

Văn án:

1. Lúc mười bảy tuổi,

Dụ Nghi Chi là thiên kim tiểu thư nhà giàu có nhất, là học sinh giỏi có thành tích học tập xuất sắc, thi đấu giành quán quân, trong mắt mọi người nàng tựa như đoá hoa cao quý, kiêu sa, là hình tượng bạch nguyệt quang [1] trong lòng mỗi người.

Tất Nguyệt là một tên du côn, học sinh cá biệt trong trường, luôn ngồi ở cuối lớp, yêu đương chưa lần nào kéo dài quá hai tuần, nổi tiếng là tra nữ [2].

Không ai biết các nàng từng cùng nhau nằm trên sân thể dục không người qua lại, cùng nhau chia sẻ một đôi tai nghe,

Ở nhà cũ của Tất Nguyệt, từng trên chiếc giường gỗ mà lặng lẽ ôm nhau.

2. Lúc hai mươi sáu tuổi,

Dụ Nghi Chi là tổng giám đốc thiết kế của một tập đoàn hàng không lớn, là viên minh châu cao quý, một người đẹp cấm dục đến mức nút áo phải cài đến hàng cao nhất.

Tất Nguyệt là người tàn nhẫn, ít nói, hút thuốc, uống rượu, lái xe máy nhanh như bão tố.

Không ai biết ngày đầu tiên Dụ Nghi Chi quay trở về thành phố, liền bị Tất Nguyệt chặn lại trong toilet:

"Con mẹ nó cậu còn dám trở về, thiếu tôi định lấy gì để trả?"

Sau này, đoá hoa cao sa không ai với tới, nguyện ý đem bản thân bồi thường cho nàng.

Bạch nguyệt quang đã từng tra tôi sau khi quay trở lại--

"Chúng ta trong mắt mọi người tựa những vì tinh tú vĩnh viễn không giao nhau,

Chưa bao giờ nghĩ đến,

Ánh trăng sẽ chủ động rơi xuống vì tôi."

Người đẹp hoang dã x Tổng giám đốc thiết kế phúc hắc [3] lạnh lùng

Tên khác: «Bạch nguyệt quang thật ra rất biết cách trêu chọc»

* 1v1, HE.
* Nhân vật chính trước khi trưởng thành không có hành vi thân mật cùng quan hệ yêu đương.

Giới thiệu tóm tắt: Bạch nguyệt quang đã từng tra tôi quay trở lại.
Lập ý: Tâm vĩnh viễn hướng về phía ánh sáng.

Chú thích:

[1] bạch nguyệt quang: ánh trăng sáng. Theo nghĩa đen là một hình ảnh đẹp, trong sáng, nhưng lại xa xôi, không thể chạm tới. Trong tình yêu, bạch nguyệt quang được dùng để chỉ người mà ta yêu sâu đậm, nhưng vì một lý do nào đó, không thể ở bên, không thể có được. Đó có thể là mối tình đầu, người yêu cũ, hoặc một người mà ta luôn giữ trong tim, một hình bóng đẹp đẽ, lý tưởng hóa. (Này mình lấy từ trên google xuống.)
[2] tra nữ: trap girl, người phụ nữ tồi tệ, lừa gạt tình cảm người khác.
[3] phúc hắc: bề ngoài phúc hậu, bên trong đen tối.

--------

Nàng - Dụ Nghi Chi (喻宜之 - Yu Yizhi).
Cô - Tất Nguyệt (漆月 - Qi Yue).

Đây là lần đầu mình edit nên không thể tránh khỏi sai sót, hơn nữa mình vừa edit vừa đọc nên sẽ có nhiều chỗ không đúng. Vì thế hoan nghênh tất cả mọi người vào góp ý, mình sẽ chỉnh sửa ngay khi nhận ra đoạn nào mình edit nhầm hoặc lúc được các bạn nhắc nhở. Cảm ơn tất cả mọi người.

Chương trước Chương tiếp
Loading...