[BHTT - edit] Tình địch nói xong rồi - Cơm rang Giang Nam
Chương 24: Phim bách hợp
* Phim kéo (拉片): Đây là một hành động hay được những biên kịch thành công hay dùng; chủ yếu thể hiện ở việc xem đi xem lại nhiều lần, nhấn nút tạm dừng hoặc giảm tốc độ phim chạy, coi kĩ từng khung hình để phân tích tầng ý của biên kịch (hoặc đạo diễn) của bộ phim đó.* Phim kéo (拉片诶): Đây lại là phim bách hợp nha!(Bởi vì tựa giống nhau, nên khi gõ phim kéo, thì rất dễ tìm thấy phim bách hợp đấy)[1] Hulunbuir: là một địa cấp thị nằm phía đông bắc của khu tự trị Nội Mông Cổ, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Trung tâm hành chính của Hulunbuir được đặt tại quận Hailar, khu vực đô thị lớn nhất của vùng. Các đặc điểm cảnh quan chính là thảo nguyên núi cao của đồng cỏ Hulun Buir, các hồ Hô Luân và Buir (sau này một phần ở Mông Cổ), và dãy Đại Hưng An. (Theo wikipedia)* Màu xanh lục ở Trung Quốc có nghĩa là bị cắm sừng nha![2] Triều phục màu minh hoàng: triều phục là trang phục mà hoàng thất mặc trong những buổi lễ long trọng.Còn minh hoàng là màu này nè: