Chiều hôm đó, phái đoàn Anh Hoa đến và nhận phòng tại khách sạn Bích Vân. Nguyễn Miên, với vai trò là người phụ trách thương mại, tất nhiên đã có mặt từ sớm ở khách sạn. Cùng đi với cô còn có Từ Anh. Đây là lần đầu tiên cô chính thức tiếp xúc với đối tác nước ngoài, nên có Từ Anh giám sát vẫn tốt hơn nhiều.

Bốn người đàn ông và một phụ nữ của Anh Hoa đều nói tiếng Anh rất trôi chảy. Nguyễn Miên hít một hơi thật sâu, chào hỏi từng người, rồi mỉm cười hỏi thăm chuyến đi của họ có thuận lợi và thoải mái không.

Phái đoàn Anh Hoa tỏ ra vô cùng ngạc nhiên khi nghe Nguyễn Miên nói tiếng Anh lưu loát. Trước đây, mỗi lần đến đây, chỉ có Sở Nhàn là dùng tiếng Anh giao tiếp trực tiếp với họ. Còn những người khác, phần lớn đều cần có phiên dịch viên. Dù việc này không gây ra vấn đề gì, nhưng khi lời nói phải qua một lần trung chuyển, không ai dám chắc hiệu quả có còn như ban đầu.

Trong số bốn người đàn ông, người cao nhất, có mái tóc ngắn màu vàng, chừng hơn 30 tuổi, đã lên tiếng trả lời Nguyễn Miên trước.

"Chuyến đi không hề mệt mỏi. Không ngờ cô lại nói tiếng Anh giỏi như vậy, cô từng đi du học ở nước ngoài à?" Jack, với đôi mắt xanh biếc đầy cuốn hút, hỏi.

Nguyễn Miên điềm tĩnh đáp: "Mẹ tôi từng là giáo viên tiếng Anh, nên tôi cũng được luyện khẩu ngữ từ nhỏ."

"Tuyệt vời quá!" Người phụ nữ duy nhất trong đoàn mỉm cười nhìn cô.

Phòng khách sạn đã được đặt sẵn. Nguyễn Miên cầm chìa khóa phòng, đưa họ đến tận cửa, rồi trước khi rời đi, cô cẩn thận dặn dò: chiều nay sẽ có xe đến đón đoàn đến công ty làm việc.

Có lẽ vì tuổi tác không chênh lệch quá nhiều, thêm vào việc Nguyễn Miên đã chủ động giao tiếp trên đường đi, nên không khí giữa mọi người khá thoải mái.

Từ Anh đang đợi cô ở sảnh khách sạn. Nhìn thấy Nguyễn Miên, cô cười hiền từ, ánh mắt dịu dàng như gió xuân.

"Chị Anh, sao vậy ạ? Mặt em có dính gì sao?" Nguyễn Miên cũng cười hỏi.

"Không có gì," Từ Anh lắc đầu. "Xe công ty đợi bên ngoài. Chiều nay em xem lại quy trình cuộc họp rồi gửi cho Sở tổng. Bảo các trưởng bộ phận sắp xếp thời gian thuyết trình, còn việc đón khách thì chị sẽ cho Tiểu Tần đến."

"Vâng."

Nguyễn Miên không hỏi tại sao Từ Anh lại đột ngột thay đổi kế hoạch, cô chỉ đi theo sau Từ Anh và lên xe. Khi về đến công ty, đã quá giờ ăn trưa.

Từ Anh xuống xe và hỏi: "Chúng ta đi ăn trưa cùng nhau nhé?"

Lúc này, bụng Nguyễn Miên đau quặn thắt, cô xua tay: "Chị Anh cứ đi ăn trước đi ạ, em đau bụng, muốn lên nghỉ ngơi một chút."

"Vậy em nghỉ đi, chị sẽ mang đồ ăn lên cho em."

"Cảm ơn chị Anh."

Nguyễn Miên nhìn bóng Từ Anh khuất dần, rồi thu lại nụ cười, đặt tay lên bụng xoa xoa. Bụng cô lúc này cứ như bị tụt xuống vậy, khó chịu vô cùng. Cô mím môi, chầm chậm bước vào tòa nhà, vào thang máy rồi dựa vào vách, nhắm mắt lại.

Cảm giác này quá quen thuộc, là cơn đau mà cô phải chịu đựng mỗi tháng một lần. Chẳng qua, kể từ khi xuyên không, cô chưa hề nghĩ đến việc này. Cơn đau đến bất ngờ khiến cô không kịp chuẩn bị.

"Sao sắc mặt tệ vậy?"

Vừa bước ra khỏi thang máy, Nguyễn Miên gặp Sở Nhàn đang định xuống ăn trưa. Trên khuôn mặt nàng ấy thoáng hiện lên vẻ quan tâm khó nhận ra.

"Không có gì, tháng nào cũng như thế này một lần," Nguyễn Miên cắn môi, không muốn nói thêm lời nào. Cô lướt qua Sở Nhàn, đi thẳng vào nhà vệ sinh.

Nguyễn Miên ngồi trên bồn cầu, nhìn vết bẩn trên chiếc quần lót trắng mà dở khóc dở cười. Cô thật sự không có chút chuẩn bị nào cả!

Đúng lúc cô đang khổ sở, cửa phòng vệ sinh có tiếng gõ.

"Có người," Nguyễn Miên yếu ớt lên tiếng.

"Tớ mang băng vệ sinh cho cậu đây, cậu dùng tạm đi," giọng Sở Nhàn vọng vào từ bên ngoài.

Theo sau, một vật màu hồng nhạt được đưa vào từ khe cửa.

Nguyễn Miên không biết là do cơ thể đang khó chịu hay vì hoàn cảnh này mà nhìn thấy thứ màu hồng ấy, mắt cô bỗng cay xè.

"Cảm ơn cậu." Cô nhận lấy miếng băng vệ sinh.

"Chiều nay nếu thấy không khỏe thì có thể xin nghỉ," giọng Sở Nhàn lại vang lên.

"Ừ."

Ngay sau đó, tiếng giày cao gót dần xa. Nguyễn Miên ngồi trên bồn cầu, tay cầm miếng băng vệ sinh mà ngẩn người.

Hình như... Sở Nhàn không hề giả vờ thanh cao như cô vẫn tưởng.

*

Khi Nguyễn Miên từ nhà vệ sinh bước ra, cô thấy trên bàn làm việc của mình đã có một phần cơm trưa. Cô nghĩ đó là của chị Từ Anh mua cho mình, nhưng trong văn phòng lại không thấy bóng dáng chị đâu. Đúng lúc đó, Từ Anh trở về văn phòng. Thấy cơm trưa trên bàn của Nguyễn Miên, chị ấy không khỏi thốt lên: "Chị bảo sẽ mua cho em rồi, sao lại tự gọi cơm vậy?"

"Thôi, em ăn luôn phần chị mua cho đi." Vừa nói, chị vừa đặt phần cơm trưa xuống bàn làm việc của Nguyễn Miên.

Nguyễn Miên dở khóc dở cười, không biết giải thích thế nào, chỉ đành cười nói: "Cảm ơn chị Anh."

Nhìn đống cơm trưa gần như lấp đầy bàn, rồi nhớ lại chuyện vừa xảy ra trong nhà vệ sinh, cô quyết định lấy điện thoại, tìm số của Sở Nhàn và nhắn tin:

Miên: Cảm ơn nhé, cả chuyện vừa rồi và phần cơm trưa nữa.

Sở Nhàn vẫn chưa trả lời tin nhắn của cô. Nguyễn Miên lướt lại lịch sử trò chuyện của hai người thì thấy có gì đó kỳ lạ. Kể từ khi xuyên không, họ gần như không dùng WeChat để nhắn tin cho nhau. Điện thoại của họ cũng chỉ lưu lại các tin nhắn của những người bạn trong nhóm của nguyên chủ.

Nhưng hiện tại, Nguyễn Miên nhìn lại những tin nhắn cũ... cô rùng mình. Nguyên chủ thường xuyên gửi ảnh tự sướng cho Sở Nhàn và hỏi: "Em có đẹp không?"

Và "Sở Nhàn" cũng trả lời từng tin nhắn một: "Vợ chị thật xinh đẹp."

Nguyễn Miên nhìn xong thì cứng họng. Cô không thể tưởng tượng được, nếu những lời đó được nói ra từ chính miệng Sở Nhàn bây giờ...

Thật là... không thể chấp nhận nổi!

"Ăn cơm chưa?"

Giọng nói lạnh lùng đột ngột vang lên, khiến Nguyễn Miên giật mình, suýt nữa làm rơi điện thoại.

"Sở tổng, chúng tôi ăn xong rồi ạ," Từ Anh vốn định ngủ trưa, thấy Sở Nhàn xuất hiện thì lập tức ngồi thẳng dậy.

"Ở đây có một phần cơm trưa... Nguyễn Miên, em ăn đi," Sở Nhàn lướt mắt qua phòng thư ký rồi dừng lại ở bàn của Nguyễn Miên.

Thấy trên bàn cô có hai phần cơm, cô đặt phần của mình xuống trước mặt Nguyễn Miên.

Nguyễn Miên: "..."

Cô hoàn toàn choáng váng. Nếu cô nhớ không nhầm, cô vừa nhắn tin cho Sở Nhàn cách đây vài chục giây. Vậy thì... phần cơm trưa đầu tiên không phải do Sở Nhàn mang đến!

"Cảm ơn... cảm ơn Sở tổng," Nguyễn Miên cảm thấy bối rối.

Chờ Sở Nhàn đi khỏi, Tần Vận Linh ngồi phịch xuống ghế, giơ ngón tay cái về phía Nguyễn Miên. Cô bé này thật là giỏi! Có thể ăn cơm trưa do chính Sở tổng mang đến thì Nguyễn Miên là người đầu tiên đấy.

Nguyễn Miên lúc này đến cười cũng không nổi. Phần cơm trưa đầu tiên, cô đoán ra ngay là của ai.